Tarjeta Roja para Inmigrantes

En este artículo te explico qué es la Tarjeta Roja en Estados Unidos, cómo funciona, para qué sirve y cómo obtenerla.

Qué es la Tarjeta Roja en Estados Unidos

La tarjeta roja o tarjeta de derechos de los inmigrantes es una tarjeta informativa que fue creada por algunas organizaciones sin fines de lucro para dar a conocer a los migrantes cuáles son sus derechos ante un encuentro con un agente inmigratorio.

Cabe destacar que esta tarjeta no es un documento oficial o algún tipo de amparo que impida a las autoridades aprenderle de ser necesario.

¿Cómo funciona? La tarjeta informa al migrante lo siguiente:

1. Si un agente de inmigración toca a su puerta, usted no está obligado a abrir la puerta.
2. Usted tiene el derecho de guardar silencio si un agente de inmigración le hace preguntas.
3. Usted tiene derecho a hablar con un abogado antes de firmar cualquier documento.
4. Si usted está dentro de su casa, puede entregar la tarjeta por debajo de la puerta al agente migratorio para mostrar que está informado sobre sus derechos.
5. Es gratuita.

Cómo obtener la Tarjeta Roja en Estados Unidos

Es muy sencillo obtener esta tarjeta, ya que se encuentra disponible en línea de manera gratuita en inglés y español.

El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC) ofrece tres formas de obtener estas tarjetas dependiendo quién los solicita:

1. Si usted representa o trabaja para alguna organización sin fines de lucro, usted puede hacer una solicitud de estas tarjetas de manera gratuita llenando este formato.
2. Puede imprimir una tarjeta en inglés y español desde este enlace.
3. Puede ordenar más de mil ejemplares a través de la página web redcardorders.com si es un abogado privado o representa a una empresa. Esta opción NO es gratuita.

¿Cuáles son los Beneficios de la Tarjeta Roja?

La Tarjeta Roja para Inmigrantes te proporciona los siguientes beneficios:

Conocimiento. El principal recurso que proporciona la Tarjeta Roja es el conocimiento de los derechos básicos de los inmigrantes, como el derecho a no firmar nada antes de hablar con un abogado.

Te sera de ayuda: Preguntas que debes hacerle a tu Abogado de Inmigración

Confianza. La información que proporciona la tarjeta puede dar confianza a los inmigrantes, ya que muchas veces, cuando no conocen sus derechos, la situación puede prestarse para abusos o situaciones no favorables.

Prevenir abusos. Dicen que la información es poder. Por eso es importante conocer tus derechos para evitar caer en abusos de las autoridades u otras personas.

Tarjeta Roja para Inmigrantes PDF – Español

Puedes imprimir tú mismo una de estas tarjetas gratuitas con tus derechos como inmigrante en inglés y español. Para esto ingresa a la siguiente página web:

Descargar la Tarjeta en PDF

Instrucciones que Ofrece la Tarjeta Roja

La Tarjeta Roja, además de informar cuáles son los derechos básicos de los inmigrantes, también indica cómo abordar ciertas situaciones. A continuación enlisto los consejos contenidos en la tarjeta:

• No abra la puerta si un agente de inmigración está tocando la puerta.
• No conteste ninguna pregunta de un agente de inmigración si él trata de hablar con usted. Usted tiene el derecho de mantenerse callado.
• No firme nada sin antes hablar con un abogado. Usted tiene el derecho de hablar con un abogado.
• Si usted está fuera de su casa, pregúntele al agente si es libre para irse y si dice que sí, váyase con tranquilidad.
• Entregue esta tarjeta al agente. Si usted está dentro de su casa, muestre la tarjeta por la ventana o pásela debajo de la puerta.